Empaque
EntradasFecha
30 de abril de 2026
Horario
20:00 h
Sala
Sala Principal
Apertura de puertas
45 minutos antes del inicio de la función
Duración
50
Empaque
Chicharrón Circo Flamenco presenta 'Empaque', un espectáculo premiado en FETEN 2025 que combina poesía, circo, flamenco y humor. Malabares, cante y palabra se entrelazan en una puesta en escena vibrante y contemporánea que gira en torno a una pregunta universal: ¿Quién soy?
Con el alma del flamenco, la técnica del circo y una sensibilidad única, la obra construye un lenguaje propio lleno de fuerza y emoción. Íntimo, divertido y sincero con un programa que te hará reír, pensar y quizá reconocerte. Si tú tienes la respuesta… ¡Olé, tú!
Un malabarista lanza una pelota al aire, alguien recoge una bata de cola, otro se calza unos guantes de boxeo. Todo esto ocurre mientras un niño, o un adulto que juega a serlo, canturrea una pregunta que parece no tener respuesta: "¿Quién soy?".
Empaque, de Chicharrón Circo Flamenco, es una propuesta escénica que abraza lo híbrido: malabares, cante, flamenco, humor y poesía conviven sobre el escenario para construir una dramaturgia sin jerarquías ni etiquetas. Un espectáculo que no pretende dar respuestas, sino compartir la emoción de hacerse buenas preguntas. A través de un lenguaje contemporáneo, físico y musical, Empaque ahonda en la identidad, la fragilidad y la memoria desde el juego escénico.
Con una frescura que atrapa y una honestidad que conmueve, esta pieza ha sido reconocida con el Premio a Mejor Espectáculo de Noche (ex aequo) en FETEN 2025, y ha pasado por encuentros como la Fira Trapezi, celebrando el riesgo, la mezcla de lenguajes y el circo como espacio de encuentro.
“¿Empaque de qué?”, se preguntan en escena. La respuesta no la tiene nadie. Si tú la tienes… ¡Olé, tú!
Funciones
J30 ABR 2026
20:00
Ficha Artística
Idea Original e Interpretación: Germán J. López Galván
Dirección de escena y Dramaturgia: Ana Donoso Mora
Música Original y Espacio Sonoro: Raúl Cantizano
Coreografías: Germán J. López Galván
Asistencia coreografía flamenca: Asunción Pérez “Choni”
Asistencia coreografía malabar: Miguel Frutos, Morgan Cosquer
Asesoría voz flamenca: Alicia Acuña
Asesoría manipulación títere: Eudald Ferré
Diseño y creación Vestuario: Laura León
Confección bata de cola: Fabrika Flamenca
Elaboración títere: Vinka Delgado
Puesta en escena: Germán J. López Galván, Ana Donoso Mora
Confección escenografía: Trebarte, Hermanos Mejías
Asesoría en Espacio Escénico: Lugadero
Diseño Iluminación: Irene Cantero
Documentación y Letras Flamencas: Javier Blancart
Colaboración textos: Nacho Terceño
Diseño y Maquetación: Carmen Sanz
Fotografía: Gaby Merz
Vídeo: MacShalbert Productions
Producción ejecutiva y ayudantía en producción: Gloria Díaz
Producción: Chicharrón Circo Flamenco
Programa
Chicharrón Circo Flamenco es una compañía andaluza cuya alma mater es Germán J. López Galván. Maestro, Educador Social y Malabarista, inició su andadura en la rama de la intervención social, coordinando proyectos educativos y de circo social, destacando Circápolis.
En 2019 fundó su propia compañía con un número llamado “Lunares al aire” dónde dio a conocer al personaje Chicharrón que más adelante sería el protagonista de su primer espectáculo: Sin Ojana.
En 2020 el estreno de Sin Ojana en el Festival Circada dinamitó a la compañía, cosechando numerosos premios que se materializaron en grandes giras por el panorama nacional recorriendo festivales, ferias y programaciones escénicas.
Manteniendo el sello de la compañía, la fusión del circo y el flamenco, Germán se embauca en una segunda creación unipersonal en la que sus tres años se han ido complementando con formación en malabar y flamenco para, junto a un equipo artístico amplio y rico, dar lugar a Empaque, que supone una evolución y madurez artística de la compañía.
En 2025 se estrena la segunda pieza en FETÉN, Feria Internacional de Artes Escénicas de Gijón, alzándose con el premio Fetén a Mejor Espectáculo de Noche.
Patrocina: