La Metamorfosis de Abubukafka

El grupo humorístico tinerfeño Abubukaka pretende llevar a las tablas una adaptación libre de 'La metamorfosis', la celebérrima obra de Kafka. Para eso Abubukaka tiene que transformarse, tanto en la esencia como en la forma, deviniendo en lo que a partir de ahora se reconocerá como Abubukafka. En primer lugar, pedimos perdón por este jueguito de palabras, pero es que nos lo pusimos en bandeja. En segundo lugar, destacar que esta transformación evidenciará que aquello de lo que estamos hechos es tan corruptible como lo es toda la materia que compone el planeta. Todo se pudre, descompone, erosiona,… y nuestra alma también.

'La metamorfosis de Abubukafka' incidirá en lo repugnante que puede llegar a ser nuestro ser, en lo espeluznante de nuestras decisiones, lo monstruoso de nuestras omisiones o lo viscoso de nuestras complicidades. Y esta deformación no solo será verbal, sino también será física. Insectos terriblemente indecentes subastarán sus miserias desde el almacén de deshechos que habitan. 

Sí, han leído bien, insectos, en plural, porque en nuestra adaptación todos los personajes de 'La metamorfosis' son insectos, todos, desde nuestro protagonista hasta sus familiares, pasando por los huéspedes o el gerente. Se preguntarán entonces en qué se va a transformar Gregorio Samsa… pues Gregorio Samsa se transformará, poco a poco, paso a paso, con todo el desprecio que ello le reporta, con toda la soledad que ello acarrea, con el profundo destierro interior que él mismo se procura, en persona, se transformará en una persona. Este será su viaje, dejar atrás su caparazón, sus antenas, sus alas,… y posarse finalmente sobre su nueva naturaleza humana, con todos sus principios y valores, su sentido de la justicia, de la solidaridad, del amor… Una nueva naturaleza que, por supuesto, ningún  insecto va a tolerar, por muchos lazos de amistad que le unan a él o por mucha consanguinidad que les entrelace. Los insectos no pueden aceptar esta nueva forma de su ser porque al confrontarse a ella contemplan lo repulsivos que son. El nuevo Gregorio Samsa cuestiona el comportamiento de los que le rodean, y lo cuestiona sin señalar, sin sermonear, sin siquiera hacer nada, su misma existencia es lo que los pone en cuestión. Por eso lo repudiarán, lo aislarán, lo anularán hasta que deje de existir y los insectos puedan continuar con sus inmundas rutinas.

Claro está, en todo este proceso se emplearán los métodos habituales abubukafkianos, es decir, parodia, sátira, absurdo,… en definitivas cuentas, humor. Y con el humor intentaremos conciliar el sueño, eso sí, siempre con un ojo entreabierto, no sea que una mañana nos despertemos convertidos en un monstruoso insecto.